|
Lart
Original title: Segui il tuo cuore / Fly
Original singer: Elisa Rosselli From: Winx Club in Concert (2009) |
|
Albanian lyrics:
Lart, fluturo dhe krahët shtri Në këtë jetë plot me magji Na rrethon një botë e mbushur plot me mrekulli Çdo ditë do ta jetojmë Kur të zgjohesh, do shikosh Është e thjeshtë ta mbushësh ditën plot me lumturi Jeta jote është e bukur Edhe pse të tjerët s'e kuptojnë Ke talentin brenda vetes ti Lart e më lart Mes kaltërsisë dhe yjeve do fluturosh Ëndrrën duhet ta besosh Fluturo në kaltërsi Lart, fluturo dhe krahët shtri Në këtë jetë plot me magji Na rrethon një botë e mbushur plot me mrekulli Çdo ditë do ta jetojmë Kur të zgjohesh, do shikosh Është e thjeshtë ta mbushësh ditën plot me lumturi Jeta jonë është një kopsht i bukur Ku luftojmë për çka ne dëshirojmë Ki guxim dhe nuk do kesh në jetë asnjë pengesë Edhe kur ti të kesh nevojë, aty do jem Ëndrrën duhet ta besosh Fluturo në kaltërsi Ne kemi miqësi Njëra-tjetrën do ta mbrojmë Si legjenda "një për të gjithë dhe të gjithë për një" Do ta mbrojmë këtë miqësi Dorën time ti shtrëngo Dhe së bashku, ne do prekim në çdo kaltërsi Kur ëndërroj, e di Në vetvete kam besim Lart, fluturo dhe krahët shtri Në këtë jetë plot me magji Na rrethon një botë e mbushur plot me mrekulli Çdo ditë do ta jetojmë Kur të zgjohesh, do shikosh Është e thjeshtë ta mbushësh ditën plot me lumturi |
English translation:
Up, fly and spread your wings In this life full of magic Surrounding us is a world filled with wonders We will live through each day When you wake up, you will see It's easy to infuse your day with happiness Your life is beautiful Even though others don't understand You have talent within yourself High and higher Amidst the starry azure sky, you will fly You must have faith in your dream Fly in the azure sky Up, fly and spread your wings In this life full of magic Surrounding us is a world filled with wonders We will live through each day When you wake up, you will see It's easy to infuse your day with happiness Our life is a beautiful garden Where we fight for what we desire Have courage, and you will have no obstacles in your life And when you need me, I'll be there You must have faith in your dream Fly in the azure sky We've got this friendship We'll defend each other Like the legend "one for all and all for one" We'll defend this friendship Hold my hand tight And together, we shall touch all of the azure sky When I dream, I know I believe in myself Up, fly and spread your wings In this life full of magic Surrounding us is a world filled with wonders We will live through each day When you wake up, you will see It's easy to infuse your day with happiness |
