A whole encyclopedia of information on the Albanian dubbing industry, including all genres of movies, TV series and more; accompanied by information on cast lists, release dates and dubbing trivia.
The voice actors have their own section with individual pages consisting general information of their work. The lyrics of Albanian-dubbed songs in movies and series are also a priority on this site, each incorporating translations as well.
Use the contact section for any question, suggestion or new information that you may have.
The voice actors have their own section with individual pages consisting general information of their work. The lyrics of Albanian-dubbed songs in movies and series are also a priority on this site, each incorporating translations as well.
Use the contact section for any question, suggestion or new information that you may have.
UPDATE HISTORY
September 2021:
- Hana Pollozhani (05.09.2021) [NEW]
- Laura Kërliu (05.09.2021)
- Victorious (05.09.2021) [NEW]
- iCarly (05.09.2021) [NEW]
- Star Wars: The Clone Wars (04.09.2021) [NEW]
- Diokles Abazi (04.09.2021) [NEW]
- Genci Mirzo (04.09.2021)
- Sara Bajrami (04.09.2021) [NEW]
April 2021:
- Jurassic World: Camp Cretaceous (27.04.2021) [NEW]
- Caillou (26.04.2021) [NEW]
- Betsy Bubblegum's Journey Through Yummi-Land (25.04.2021) [NEW]
- The Great Mouse Detective (18.04.2021) [NEW]
- Bledi Naska (16.04.2021) [NEW]
- You Don't Mess with the Zohan (12.04.2021) [NEW]
- G-Force (10.04.2021) [NEW]
- Alvin and the Chipmunks Meet the Wolfman (05.04.2021) [NEW]
- Alvin and the Chipmunks Meet Frankenstein (05.04.2021) [NEW]
- Ema Andrea (05.04.2021)
- The Emoji Movie (04.04.2021) [NEW]
- Marin Orhanasi (03.04.2021)
- Margarita Xhepa (03.04.2021) [NEW]
- Julian Deda (03.04.2021)
- Julian Canameti (03.04.2021)
March 2021:
- Liliana Shanto (31.03.2021) [NEW]
- Soul (31.03.2021) [NEW]
- Marsela Hoxha (29.03.2021) [NEW]
- Ornela Aga (29.03.2021)
- Orion Halili (29.03.2021) [NEW]
- Sabina K. (28.03.2021) [NEW]
- Xhelil Aliu (28.03.2021)
- Maringlen Deçolli (27.03.2021) [NEW]
- Rozi Kostani (27.03.2021)
- Eneida Rabdishta (22.03.2021)
- Ejona Torba (22.03.2021)
February 2021:
- Mars Needs Moms (28.02.2021) [NEW]
- Pocoyo (28.02.2021) [NEW]
- Sulle ali dei gabbiani: L'isola vola in città (28.02.2021) [NEW]
- Zalim İstanbul (27.02.2021) [NEW]
- The Apprentice (27.02.2021) [NEW]
- Top Gear (27.02.2021) [NEW]
- Vanesa Thimjo (19.02.2021) [NEW]
- Ray Kasemi (19.02.2021)
- Meirsa Skendaj (19.02.2021) [NEW]
- Trejsi Nanushi (19.02.2021)
January 2021:
- 101 Dalmatians: The Series (23.01.2021) [NEW]
- 101 Dalmatians II: Patch's London Adventure (21.01.2021) [NEW]
- 102 Dalmatians (18.01.2021) [NEW]
- 101 Dalmatians (18.01.2021) [NEW]
- One Hundred and One Dalmatians (16.01.2021)
- Jozefina Luci (16.01.2021)
- Keivin Gjoka (16.01.2021) [NEW]
- Linda Rukaj (16.01.2021)
- Gladiola Harizaj (16.01.2021)
- Ervin Bejleri (15.01.2021)
- The Magic Hockey Skates (15.01.2021) [NEW]
- Erken Meço (15.01.2021) [NEW]
- Andia Xhunga (14.01.2021)
- Ledio Topalli (14.01.2021) [NEW]
- Hervin Çuli (14.01.2021)
- Barbie: A Perfect Christmas (12.01.2021)
- Artion Vreto (12.01.2021)
- Besmir Bitraku (12.01.2021)
- Suela Konjari (12.01.2021)
