|
Unë do kthehem gjithnjë
Original title: I Will Always Return
Original singer: Bryan Adams From: Spirit: Stallion of the Cimarron (2002) |
|
Albanian lyrics:
Erën dëgjoj, thërret emrin tim Zëri më fton në shtëpi mua sërish Tek dielli shkëlqyes, pranë lumit tim Tek ti, unë do kthehem gjithnjë E di është rrugë e gjatë Por zemra është tek ti Kudo që të jesh Unë prapë do të gjej Do vaproj si era Diellin do ndjek Fluturim si shqipja Do vij, do të gjej S'rri dot kaq larg I vetëm s'ëndërroj Mezi pres të shoh ty Dhe shtëpinë të shikoj Të vërtetën e di Çdo rrugë tek ti më kthen Mbrëmja kur bie Zemra jote më rrëmben Ti vrapon si era Si dielli shkëlqen Fluturon si shqipja Për mua ti vlen Kam parë çdo perëndim Por një gjë mirë e di Oh, është tek ti, që gjithmonë E gjithmonë, do të vij |
English translation:
I hear the wind, it calls my name The voice invites me back home To the shining sun, by my river To you, I will always return I know it's a long way But my heart is with you Wherever you are I will find you again I will run like the wind I will chase the sun Fly like the eagle I will come, I will find you I can't stay this far away I don't dream alone I can't wait to see you And to see my home I know the truth Every road leads me back to you When the night falls Your heart takes me away You run like the wind You shine like the sun You fly like the eagle You are valuable to me I've seen every sunset But I know one thing well Oh, it's to you, where I'll always And always, come back |
