Albanian Dubs
  • Home
  • Movies
    • Disney Animated Movies
    • Disney Live-Action Movies
    • DreamWorks Animated Movies
    • Fox Animated Movies
    • Warner Bros. Animated Movies
    • Barbie Movies
    • Anime Movies
    • Other Animated Movies
    • Other Live-Action Movies
  • Series
    • Disney Animated Series
    • Nickelodeon Animated Series
    • Anime Series
    • Other Animated Series
    • Live-Action Series
  • Specials & Shorts
  • Voice Actors
    • Females
    • Males
  • Other
    • Lyrics
    • Social
  • Contact
Picture

Më thoni
Alma Koleci

Original title: I Wonder
Original singer: Mary Costa
From: Sleeping Beauty (1959)


  • LYRICS
  • MEDIA
<
>
Albanian lyrics:
​

Më thoni, më thoni
Pse zogjtë dallëndyshe në qiell këndojnë pra?
Ta di unë, po dua
Është thirrja e dashurisë

Më thoni, më thoni
A ngjitet në qiell kjo këngë, kënga ime?
Një zemër, ta gjej po
Që mua t'më falë dashuri

English translation:
​

Tell me, tell me
Why do swallow birds sing in the sky?
To know it, I want to
It's the calling of love

Tell me, tell me
Can this song of mine climb up in the sky?
A heart, to find it
So that it can bestow love to me
  • Not available

Powered by Create your own unique website with customizable templates.
  • Home
  • Movies
    • Disney Animated Movies
    • Disney Live-Action Movies
    • DreamWorks Animated Movies
    • Fox Animated Movies
    • Warner Bros. Animated Movies
    • Barbie Movies
    • Anime Movies
    • Other Animated Movies
    • Other Live-Action Movies
  • Series
    • Disney Animated Series
    • Nickelodeon Animated Series
    • Anime Series
    • Other Animated Series
    • Live-Action Series
  • Specials & Shorts
  • Voice Actors
    • Females
    • Males
  • Other
    • Lyrics
    • Social
  • Contact