|
Sheri Mita
Born: March 14, 1943 – Fterrë, Sarandë, Kingdom of Albania
Died: April 2, 2012 (aged 69) – Tirana, Albania Nationality: Albanian · Education: Higher Institute of Arts, Tirana |
Animated:
- 20,000 Leagues Under the Sea – Farragut [1st dub]
- Aladdin – Jafar (dialogues)
- An American Tail: The Mystery of the Night Monster – Additional Voices
- An American Tail: The Treasure of Manhattan Island – Chief Wulisso
- Annabelle's Wish – Grandpa Baker
- Antz – Barbatus
- Asterix in Britain – Julius Caesar
- Atlantis: Milo's Return – Cookie Farnsworth, Sam McKeane
- Atlantis: The Lost Empire – Cookie Farnsworth
- Babar: King of the Elephants – Cornelius
- Barbie and the Magic of Pegasus – Ferris [2nd dub]
- Barbie as the Island Princess – Horse [2nd dub]
- Barbie of Swan Lake – Rothbart
- Barnyard – Miles the Mule
- Batman & Mr. Freeze: SubZero – Victor Fries / Mr. Freeze
- Batman: Mask of the Phantasm – Salvatore Valestra
- Buzz Lightyear of Star Command: The Adventure Begins – Commander Nebula
- Cars – Van
- Clifford's Really Big Movie – P.T.
- El embrujo del sur – Dalgoruki
- El guerrero sin nombre – Arbal
- Felix: The Toy Rabbit and the Time Machine – Marabou
- Finding Nemo – Bloat, Bruce [1st dub], Gill [2nd dub]
- Five Children and It – Additional Voices
- Gisaku – Guardian
- Happily N'Ever After – Wolf 1
- Happy Feet – Narrator [both dubs], Lovelace [2nd dub]
- Ice Age – Diego
- Ice Age: Dawn of the Dinosaurs – Diego
- Ice Age: The Meltdown – Diego [1st dub]
- Igor – James Lipton
- Jester Till – Herold
- Kangaroo Jack: G'Day U.S.A.! – Chief Ankamuti
- Karlsson on the Roof – Julius Jansson
- Kung Fu Panda – Commander Vachir
- Lilo & Stitch – Cobra Bubbles
- Lucky and Zorba – Colonel
- Madagascar – Skipper [2nd dub]
- Mazinga contro gli UFO Robot – Dr. Sautome
- Naruto the Movie: Ninja Clash in the Land of Snow – Hidero
- Pocahontas II: Journey to a New World – King James
- Pound Puppies and the Legend of Big Paw – Big Paw
- Rango – Elgin
- Romeo & Juliet: Sealed with a Kiss – Friar Lawrence
- Scooby-Doo! and the Goblin King – Goblin King
- Scooby-Doo! and the Monster of Mexico – El Curandero
- Scooby-Doo! in Arabian Nights – Sultan
- Scooby-Doo! in Where's My Mummy? – Hotep
- Shrek Forever After – Geppetto
- Simba Junior to the World Cup – Arbor
- Sinbad: Legend of the Seven Seas – Council Judge [2nd dub]
- Star Wars: The Clone Wars – Count Dooku
- Tarzan II – Zugor
- The 3 Wise Men – Baruc
- The Chipmunk Adventure – Klaus Furschtein
- The Flight Before Christmas – Leader
- The Great Adventure of Horus, Prince of the Sun – Ganko
- The Invincible Iron Man – Wong Chu
- The Jungle Book 2 – Shere Khan [1st dub]
- The Legend of the Titanic – Grandpa
- The Lion, the Witch & the Wardrobe (1979) – Professor
- The Little Mermaid II: Return to the Sea – King Triton, Undertow
- The Magic Pudding – Parrot
- The Pirates of Tortuga: Under the Black Flag – Shanty
- The Princess and the Frog – Additional Voices
- The Rescuers Down Under – Percival McLeach
- The Transformers: The Movie – Kup
- The Wild – Kazar [2nd dub]
- Treasure Planet – John Silver [2nd dub]
- Tweety's High-Flying Adventure – Foghorn Leghorn
- Up – Charles Muntz
- Watership Down – Woundwort
Live-Action:
- 101 Dalmatians – Doorman (John Benfield), Doctor (Gerald Paris)
- Agent Cody Banks 2: Destination London – US President (Sam Douglas)
- Around the World in 80 Days – Lord Kelvin (Jim Broadbent)
- Dr. Dolittle 2 – God Beaver
- G-Force – Grandpa (Loudon Wainwright III)
- Harry Potter and the Chamber of Secrets – Lucius Malfoy (Jason Isaacs)
- Harry Potter and the Goblet of Fire – Rubeus Hagrid (Robbie Coltrane)
- Muppet Treasure Island – Dr. Bunsen Honeydew
- Nacho Libre – Señor Ramon (Enrique Muñoz)
- Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl – Captain Hector Barbossa (Geoffrey Rush)
- Snow Dogs – Thunder Jack (James Coburn)
- Stuart Little – Grandpa Spencer (Harold Gould)
- The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe – Professor Digory Kirke (Jim Broadbent)
- The Lost World: Jurassic Park – Roland Trembo (Pete Postlethwaite)
- The Santa Clause – Detective Nunzio (Larry Brandenburg)
- Thunderpants – The Judge (Leslie Phillips)
Animated:
- Adventures of the Gummi Bears – Zummi Gummi (S2–5)
- Animaniacs – Domino
- Avatar: The Last Airbender – Gyatso, Shyu [1st dub]
- Barbe Rouge – Triple Pattes
- Bonkers – Additional Voices
- Brady's Beasts – Harry, Vlad
- Clifford the Big Red Dog – Pedro
- Daigunder
- Dragon Flyz – Aaron
- Eckhart – Caleb [1st dub]
- Hong Kong Phooey – Sergeant Flint
- Johnny Bravo – Additional Voices
- Jurassic Cubs – Sauro [2nd dub]
- Justice League – Shade, Kanjar Ro
- Lavender Castle – Dr. Cedric Agon
- Magic Wonderland – Evil Wizard
- Mickey Mouse Clubhouse – Ludwig Von Drake [1st dub]
- Naruto – Seimei
- Naruto: Shippuden – Tonbee
- Spider-Man (1994) – Wilson Fisk / Kingpin [1st dub]
- Star Wars: Clone Wars – Count Dooku
- Taz-Mania – Additional Voices
- Teen Titans – Master of Games
- Teenage Mutant Ninja Turtles (2003) – Shredder
- The Road Runner Show – Foghorn Leghorn
Animated:
- A Very Fairy Christmas – Santa Claus
- Garfield on the Town – Garfield's Grandfather
- Hooves of Fire – Old Jingle
- It's a Wonderful Tiny Toons Christmas Special – Harvey
- LeapFrog: Letter Factory – Mr. Websley
- LeapFrog: Math Circus – Mr. Websley
- LeapFrog: Talking Words Factory 2: Code Word Caper – Mr. Websley
- Nestor, the Long-Eared Christmas Donkey – Olaf
- The Littlest Light on the Christmas Tree – Conductor
- The Tale of Tillie's Dragon – Assistant Mayor Wilner
- The Year Without a Santa Claus – Santa's Doctor
Dubbing Credits:
- 133 voice roles from 124 titles
Categories:
