101 dalmatët
Adventure · Comedy · Family · 1h 19m
Original title: One Hundred and One Dalmatians (1961)
Production companies: Walt Disney Productions, Walt Disney Animation Studios
Country of origin: United States
  • 2ND DUB
  • SONGS
  • DETAILS
<
>
Roger Radcliffe – Ervin Bejleri
Anita Radcliffe – Ola Harizaj
Cruella de Vil – Jetmira Dusha
Pongo – Erion Hinaj
Perdita – Suela Xhonuzi
Nanny – Mimoza Zotaj
Jasper – Lorenc Kaja
Horace – Armir Shkurti
Sergeant Tibbs – ?
Colonel – Pjerin Vlashi
Captain – Petrit Turja
Towser – Ervin Bejleri
Danny – Dritan Boriçi
Queenie – Ledina Rabdishta
Duchess – Klodjana Keco
Princess – Eneida Rabdishta
Collie – Dritan Boriçi
"Kruela Devill" [Cruella de Vil]
"Një fermë me dalmatë" [Dalmatian Plantation]
  • Other songs left in English
Albanian Release:
  • ​200? (VHS, DVD / 1st dub)
  • 2013 (TV / 2nd dub)
Technical Credits (1st dub):
  • Studio – Elrodi Music
Technical Credits (2nd dub):
  • Dubbing Director – Glejdis Kola
  • Translator – Blerta Shëngjergji
  • Script Adapter – Blerta Shëngjergji
  • Audio Engineer – Eris Thaka
  • Video Editing – Elidon Beba
  • Studio – Jess Discographic
Trivia Facts:
  • The entire cast from the first dub is unknown.
  • Ervin Bejleri and Ola Harizaj, the voices of Roger and Anita, are married in real life.
  • Jetmira Dusha, the voice of Cruella, was miscredited as Nanny.
  • ​Mimoza Zotaj, the voice of Nanny, was miscredited as Cruella.
Related Articles:
Categories: