Mimoza Zotaj
Actress · Voice Actress · Director · Screenwriter
Born: Unknown date; Tirana, Albania (as Mimoza Gjiriti)
Nationality: Albanian
Education: Higher Institute of Arts, Tirana
  • DUBBING
  • OTHER
  • DETAILS
<
>
Movies:
  • A Letter to Momo – Additional Voices
  • A Monster in Paris – Madame Omelette
  • Adventures on the Red Plane – Josefina
  • Albert: Up, Up and Away – Additional Voices
  • All-Star Superman – Martha Kent
  • Alvin and the Chipmunks: Chipwrecked – Flight Attendant (Phyllis Smith)
  • Alvin and the Chipmunks: The Road Chip – Judge (Charmin Lee)
  • Analyze This – Belinda MacNamara (Luce Ennis)
  • Anchors Up – Additional Voices
  • Andromeda Stories – Tarama
  • Asterix: The Secret of the Magic Potion – Impedimenta
  • Barbie & Her Sisters in a Pony Tale – Madame Cheynet
  • Barbie and the Secret Door – Grandmother
  • Barbie in the Pink Shoes – Madame Katerina
  • Barbie: A Fashion Fairytale – Aunt Millicent
  • Batman Unlimited: Animal Instincts – Gladys Windsmere
  • Batman Unlimited: Mechs vs. Mutants – Old Woman
  • Batman Unlimited: Monster Mayhem – Gladys Windsmere
  • Batman vs. Two-Face – Aunt Harriet
  • Beauty and the Beast: Belle's Magical World – Mrs. Potts
  • Beauty and the Beast: The Enchanted Christmas – Mrs. Potts
  • Birds of Paradise – Additional Voices
  • Boonie Bears: Homeward Journey – Vick's Mother
  • Bratz Babyz Save Christmas – Gran
  • Bunyan & Babe – Grandma
  • Captain Underpants: The First Epic Movie – Edith
  • Cars 2 – The Queen
  • Cars 3 – Miss Fritter
  • Christmas Carol: The Movie – Ghost of Christmas Past
  • Cinderella – Fairy Godmother (2nd dub)
  • Cinderella and the Secret Prince – Stepmother
  • Cinderella III: A Twist in Time – Prudence (2nd dub)
  • Coco – Abuelita Elena
  • Coconut, the Little Dragon – Proselinda
  • Coraline – April Spink
  • Daisy: A Hen Into the Wild – Barn Hen
  • DC Super Hero Girls: Hero of the Year – Master Alchemist
  • DC Super Hero Girls: Intergalactic Games – Granny Goodness
  • Delgo – Elder Jaspin, Narrator
  • Despicable Me 3 – Marlena Gru
  • Dino Time – Additional Voices
  • Donkey Xote – Duchess
  • Doug's 1st Movie – Judy Funnie
  • Dragon Ball Super: Broly – Berryblue
  • Early Man – Lady
  • Elephant Kingdom – Additional Voices
  • Ernest & Celestine – The Grey One
  • Fireman Sam: Alien Alert! The Movie – Dilys Price
  • Fireman Sam: Ultimate Heroes – Dilys Price
  • Friends Forever (2009) – Aunt Millie
  • From Up on Poppy Hill – Additional Voices
  • GadgetGang in Outer Space – Principal Clarisse
  • Gaturro: The Movie – Mimicha
  • Get Santa (2016) – Ingrid
  • Get Squirrely – Employee
  • Giovanni's Island – Old Sawako
  • Gnomeo & Juliet – Lady Bluebury
  • Gotta Catch Santa Claus – Mrs. Claus
  • Happily N'Ever After 2: Snow White: Another Bite @ the Apple – Fairy Godmother
  • Happy Family – Baba Yaga
  • Here Comes the Grump – Grandma Mary
  • Hey Arnold! The Jungle Movie – Grandma Gertie
  • Home Alone 2: Lost in New York – Pigeon Lady (Brenda Fricker)
  • Hoodwinked Too! Hood vs. Evil – Verushka Van Vine
  • Hop – Waitress (Veronica Alicino)
  • Hotel Transylvania – Witch
  • How to Train Your Dragon: The Hidden World – Griselda the Grievous
  • Howl's Moving Castle – Old Sophie
  • Incredibles 2 – Ambassador Selick
  • Jack and the Cuckoo-Clock Heart – Additional Voices
  • Justice League: Throne of Atlantis – Elderly Atlantean Woman
  • Khumba – Gemsbok Healer
  • Kikoriki: Deja Vu – Additional Voices
  • La matassa – Gaetano's Mother (Rosa Pianeta)
  • Legend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole – Marella
  • Legends of Oz: Dorothy's Return – Mama Tree
  • Legends of Valhalla: Thor – Mother
  • Lego Scooby-Doo! Blowout Beach Bash – Laura Holdout
  • Lino: An Adventure of Nine Lives – Additional Voices
  • Long Way North – Olga
  • Lu Over the Wall – Additional Voices
  • Luis and His Friends from Outer Space – Valentina
  • Mariah Carey's All I Want for Christmas Is You – Principal Reyes
  • Mars Needs Moms – Supervisor
  • Mary and the Witch's Flower – Miss Banks
  • Maya the Bee Movie – Queen
  • Maya the Bee: The Honey Games – Additional Voices (official dub)
  • Mirai – Grandmother
  • Missing Link – Gamu
  • Mission Kathmandu: The Adventures of Nelly & Simon – Mrs. Martineau
  • Monster Island – Old Lady, Teacher
  • Moomins and the Winter Wonderland – Moominmama
  • Mr. Peabody & Sherman – Teacher
  • My Little Pony: The Movie – Queen Novo
  • Niko: The Journey to Magika – Additional Voices
  • One Hundred and One Dalmatians – Nanny (2nd dub)
  • One Piece: The Giant Mechanical Soldier of Karakuri Castle – Roba
  • Open Season: Scared Silly – Bobbie
  • Otto the Rhino – Teacher
  • Our Family Wedding – Aunt Rosita (Tonita Castro)
  • Pachamama – Walumama
  • ParaNorman – Mrs. Henscher
  • Peter Rabbit – Betty (Sacha Horler)
  • Pixi Saves Christmas – Old Lady
  • Planes: Fire & Rescue – Winnie
  • Ploddy the Police Car Makes a Splash – Additional Voices
  • Ploey: You Never Fly Alone – Additional Voices
  • Pokémon the Movie: Kyurem vs. the Sword of Justice – Elder
  • Pokémon the Movie: The Power of Us – Harriet
  • Pokémon: Zoroark: Master of Illusions – Tammy
  • Ponyo – Yoshie
  • Postman Pat: The Movie – Mrs. Goggins, Granny
  • Princess Emmy – Fionnuala Bloom
  • Pup 2 No Good – Additional Voices
  • Ralph Breaks the Internet – Jimmy's Grandma
  • Rango – Additional Voices
  • Raven the Little Rascal: The Big Race – Mrs. Badger
  • Rescue Rabbit – Grandma Rosa
  • Richard the Stork – Aurora
  • Rio 2 – Mimi
  • Road to Ninja: Naruto the Movie – Tsume Inuzuka
  • Sabina K. – Ankica (Jasna Diklić)
  • Santa's Apprentice – Beatrice Lovejoy
  • Savva: Heart of the Warrior – Old Woman
  • Scooby-Doo! Abracadabra-Doo – Alma Rumblebuns
  • Scooby-Doo! and the Curse of the 13th Ghost – Mrs. Malvo
  • Scooby-Doo! and the Gourmet Ghost – Chef Sue
  • Secret of the Wings – Receptionist
  • Sheep & Wolves: Pig Deal – Additional Voices
  • Sherlock Gnomes – Lady Bluebury
  • Sid the Science Kid: The Movie – Grandma
  • Sing – Miss Crawly
  • Smallfoot – Mama Bear
  • Smurfs: The Lost Village – Smurf Willow
  • Song of the Sea – Granny
  • Spider-Man: Into the Spider-Verse – Aunt May
  • Strange Magic – Griselda
  • Superman vs. The Elite – Additional Voices
  • Tales of the Night – Grandma
  • Team Hot Wheels: The Origin of Awesome! – Gammy Gram
  • Teen Titans Go! vs. Teen Titans – Mrs. Claus, Bank Teller
  • The Adventures of Tintin – Bianca Castafiore, Mrs. Finch
  • The Book of Life – Old La Muerta
  • The Boxcar Children – Mary
  • The House of Magic – Nurse Baxter, Old Lady
  • The Land Before Time XIV: Journey of the Brave – Grandma
  • The Legend of Hallowaiian – Nana
  • The Legend of Sarila – Saya
  • The Little Vampire 3D – Wulftrud
  • The Lorax – Aunt Grizelda
  • The Magic Crystal – Mrs. Claus
  • The Magic Snowflake – Beatrice Lovejoy
  • The Muppets – Whoopi Goldberg
  • The Naughty List – Maude
  • The Outback – Old Lady
  • The Secret World of Arrietty – Sadako
  • The Snow Queen – Shopkeeper
  • The Snow Queen 2 – Grandma
  • The Snow Queen 3: Fire and Ice – Grandma
  • The Swan Princess: A Royal Myztery – Queen Uberta
  • The Swan Princess: Kingdom of Music – Queen Uberta
  • The Swan Princess: Princess Tomorrow, Pirate Today – Bridget
  • The Voyages of Young Doctor Dolittle – Polly
  • The Whole Ten Yards – Anya (Elisa Gallay)
  • Tom and Jerry: Back to Oz – Auntie Em
  • Tom and Jerry: The Lost Dragon – Elf Elder's Wife
  • Toy Story 4 – Margaret (1st dub)
  • Trouble – Mrs. Sarah Vanderwhoozie
  • Tutto tutto niente niente – Frengo's Mother (Lunetta Savino)
  • UglyDolls – Female Announcer
  • Welcome to the Space Show – Additional Voices
  • Wheely – Momma
  • When Marnie Was There – Setsu Oiwa
  • Woody Woodpecker – Barbara Krum (Karin Konoval)
  • Yellowbird – Marjorie
  • You Don't Mess with the Zohan – Additional Voices
  • Zootopia – Jumbeaux Cafe Customer
Series:
  • ​Alvin and the Chipmunks (2015) – Miss Croner
  • Artificial Insect Kabuto Borg Victory by Victory – Hazhima's Mother
  • Avatar: The Last Airbender – Gran Gran (2nd dub)
  • Back at the Barnyard – Mrs. Beady
  • Barbie Dreamhouse Adventures – Lucinda Crawford (1st dub), Poppy Reardon (2nd dub)
  • Ben & Holly's Little Kingdom – Nanny Plum (2nd dub)
  • Bubble Guppies – Additional Voices
  • Celebridade – Hercília Prudente da Costa (Norma Blum)
  • Danny Phantom – Ms. Tetslaff
  • Doc McStuffins – Hallie McStuffins
  • Dora the Explorer – Abuela (1st dub)
  • Dragon Ball – Fortuneteller Baba (2nd dub)
  • DuckTales (2017) – Ma Beagle
  • Elena of Avalor – Luisa Flores (S1)
  • Emily of New Moon – Nancy Priest
  • Eon Kid – Orange Mama
  • Famille Pirate – Additional Voices
  • Geronimo Stilton – Additional Voices
  • Go! Princess PreCure – Shirogane
  • Goldie & Bear – Granny
  • Green Lantern: The Animated Series – Sayd
  • Guardians of the Galaxy – Ma Raccoon
  • Handy Manny – Mayor Rosa
  • Henry Hugglemonster – Nan-Oh Hugglemonster
  • Home: Adventures with Tip & Oh – Bobe
  • Hotel Transylvania: The Series – Boar
  • Jake and the Never Land Pirates – Mama Hook
  • Kim Possible – Additional Voices
  • Lassie – Mrs. Lee
  • Les Misérables: Shōjo Cosette – Toussaint
  • Littlest Pet Shop – Judi Jo Jameson, Gym Teacher
  • Maho Girls PreCure! – Kanoko Yuki
  • Maya the Honey Bee – Thekla
  • Mia and Me – Principal (Mary Jane Poole)
  • Mickey and the Roadster Racers – Hilda
  • Miraculous: Tales of Ladybug & Cat Noir – Anarka Couffaine, Ms. Mendeleiev
  • My Little Pony: Friendship Is Magic – Granny Smith (S1–4, 6–9), Mayor Mare (S1E1–2, S2E8), Mrs. Cup Cake (S2E10), Zecora (S2), Amethyst Maresbury, Ma Hooffield (1st dub), Granny Smith, Mayor Mare, Zecora (3rd dub)
  • Nadia: The Secret of Blue Water – Aunt
  • Ode to Joy – Additional Voices
  • Olivia – Grandma
  • Penn Zero: Part-Time Hero – Regular Size Giant Old Lady (S1)
  • Pet Squad – Mayor
  • Phineas and Ferb – Grandma Betty Jo Flynn
  • Sailor Moon – Luna (S3)
  • Sanjay and Craig – Additional Voices
  • SantApprentice – Mimoza Zotaj
  • Sheriff Callie's Wild West – Abigail
  • Sherlock Yack – Turtle
  • Sky Dancers – Anna Yamato (2nd dub)
  • Smile PreCure! – Majorina
  • Sofia the First – Flora (S2–3), Madam Ubetcha, Glacia the Ice Witch, Winifred the Wise (S1), Mrs. Fidget
  • SpongeBob SquarePants – Mrs. Puff (S6–7), Additional Voices
  • Star vs. the Forces of Evil – Queen Butterfly
  • Sunny Day – KC, Princess Dominica (2nd dub)
  • Super Buffalo – Lena's Mom
  • Tabaluga – Nessaja
  • Teen Titans Go! – Senior Lady
  • The Adventures of Little Brown Bear – Mrs. Gray Bear
  • The Adventures of Rocky and Bullwinkle – Grandwinkle
  • The Adventures of Tom Sawyer – Aunt Polly
  • The Fairly OddParents – Mama Cosma (1st dub)
  • The Flintstones – Additional Voices
  • The Looney Tunes Show – Granny
  • The Loud House – Scoots (S3)
  • The Tom and Jerry Show (2014) – Hildie (1st dub)
  • The Woodlies – Wrinkleskin
  • Trollhunters – Nana
  • Trolls: The Beat Goes On! – Dr. Moonbloom
  • Zou – Zou's Grandma
Specials:
  • Barney's Christmas Star – Grammy Phillips (Allyn Carrell; dialogues)
  • Holidaze: The Christmas That Almost Didn't Happen – Mrs. Claus
  • Merry Madagascar – Nana
  • Olaf's Frozen Adventure – Mrs. Olsen
  • Prep & Landing: Operation: Secret Santa – Mrs. Claus
  • Scooby-Doo! and the Robots – Leora Lasswell
  • Sofia the First: Once Upon a Princess – Flora
  • The Snowy Day – Nana
Filmography:
  • Kapedani (1972) – Kamarierja
  • Era e ngrohtë e thellësive (1982)
  • Nata e parë e lirisë (1984) – Nazo
  • Gjurmë në dëborë (1984) – Mësuesja
  • Ushtari me mollë (2014)
  • Shtatë ditë (2016) – Mamaja e Lanës
  • Daybreak (2017) – Doktoresha
Theater:
  • Baladë për një grua (1984) – Sekretarja
  • Më fal baba (1985) – Arjana
  • The Crucible (1990) – Mary Warren
Documentaries:
  • Një jetë në skenë (2022) – Director, Screenwriter
Commercials:
  • Vodafone Albania (2014)
Dubbing Credits:
  • 277 voice roles from 254 titles
Categories: