Nigela Ruka
Actress · Voice Actress · Assistant Director
Born: Unknown date; Tepelenë, Albania
Nationality: Albanian
Education: Academy of Arts, Tirana
  • DUBBING
  • OTHER
  • DETAILS
<
>
Movies:
Series:
  • A Little Snow Fairy Sugar – Saga Bergman
  • Adventures of the Gummi Bears – Princess Marie
  • Amazing History – Betty the Sheep
  • Amazing World – Betty the Sheep
  • Artificial Insect Kabuto Borg Victory by Victory – Cheryl
  • Avatar: The Last Airbender – Suki (1st dub), Azula (2nd dub)
  • Avengers Assemble – Natasha Romanoff / Black Widow
  • Being Eve – Charlotte Tucker (Michelle O'Brien)
  • Brady's Beasts – Arlene Plunkett
  • Bubble Guppies – Additional Voices
  • Celebridade – Darlene Sampaio (Deborah Secco)
  • Chip 'n Dale: Rescue Rangers – Winifred, Canina La Fur
  • Danny Phantom – Sam Manson
  • Dragon Ball Super – Agent Mai
  • Dragons: Race to the Edge – Ruffnut Thorston
  • Dragons: Riders of Berk – Ruffnut Thorston
  • Eckhart – Madame Thel (2nd voice; 1st dub)
  • Emily of New Moon – Emily Byrd Starr
  • Fimbles – Florrie
  • Geronimo Stilton – Thea Stilton
  • Green Lantern: The Animated Series – Iolande
  • Henry Hugglemonster – Estelle Enormomonster
  • Julius Jr. – Rosie the Crayon
  • Justice League – Shayera Hol / Hawkgirl
  • Little Pollon – Artemis
  • Littlest Pet Shop – Sue Patterson (2nd voice), Shea Butter
  • Magic Wonderland – Pufferfish
  • Maya the Honey Bee – Additional Voices
  • Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch – Nikora Nanami
  • My Little Pony: Friendship Is Magic – Applejack (S1–6; 1st dub)
  • Naruto – Tsunade
  • Naruto: Shippuden – Tsunade
  • Olivia – Mrs. Davis
  • One Piece – Nico Robin
  • Pet Squad – Sheeba
  • Phineas and Ferb – Candace Flynn
  • Planet Sheen – Princess Oom
  • Prezzemolo – Morgana
  • Sailor Moon – Rei Hino / Sailor Mars
  • Sailor Moon Crystal – Rei Hino / Sailor Mars
  • Sofia the First – Mamanu (S3), Queen Anya, Ginger
  • Spider-Man (1994) – Detective Terri Lee, Sylvia Lopez (2nd dub)
  • SpongeBob SquarePants – Sandy Cheeks (S4E8, S5E7), Karen Plankton (S3E18, S5E6), Mrs. Puff (S2–3), Pearl Krabs (S3, S4E7), Additional Voices
  • Strawberry Shortcake's Berry Bitty Adventures – Princess Berrykin
  • Super Buffalo – Mary
  • Superbook – Salome
  • Tabaluga – Butterfly
  • Team Umizoomi – Additional Voices
  • Teen Titans Go! – Raven
  • Teenage Mutant Ninja Turtles (2012) – April O'Neil (1st dub)
  • The Adventures of Jimmy Neutron: Boy Genius – Libby Folfax
  • The Apprentice
  • The Backyardigans – Uniqua (2nd voice)
  • The Emperor's New School – Yzma
  • The Fairly OddParents – Vicky (1st dub)
  • The Fairytaler – Various
  • The Legend of Korra – Asami Sato (1st dub)
  • The Looney Tunes Show – Lola Bunny
  • The Pebbles and Bamm-Bamm Show – Penny Pillar
  • The Smurfs – Smurfette
  • The Torchlighters: Heroes of the Faith – Amy Carmichael
  • The Woodlies – Nineeyes
  • Tokyo Mew Mew – Additional Voices (1st dub)
  • Transformers: Prime – Arcee
  • Ultimate Spider-Man – Aunt May (1st voice)
  • Zigby – Tink
Specials:
  • A Christmas Adventure ...From a Book Called Wisely's Tales – Honey Bunny, Rachel
  • He-Man & She-Ra: A Christmas Special – Teela
  • Kim Possible: A Sitch in Time – Shego
  • Kim Possible: So the Drama – Shego
  • Lucky Duck – Flo
  • Phineas and Ferb Christmas Vacation – Isabella Garcia-Shapiro
  • Rugrats: Three Jacks and a Beanstalk – Angelica Pickles
  • The Little Panda Fighter –  Beth
  • Winx Club (Vol. 3) – Icy
Technical Credits:
  • Dragon Ball Z – Dubbing Director
  • Pooh's Heffalump Halloween Movie – Dubbing Director
Theater:
  • The Trojan Women (2008–2009)
  • Mos u gënjeni (2008)
  • Filumena Marturano (2009) – Lucia
  • Electra (2010)
  • Toka e Shqipes (2012)
  • Jo të gjithë hajdutët vijnë për të vjedhur (2014)
  • Tartuffe (2014)
  • Përrallat e kontinenteve (2016)
  • Silent Sky (2016–2018) – Henrietta Leavitt
  • Doubt: A Parable (2017) – Mrs. Muller
Filmography:
  • Kronikë provinciale (2009) – Assistant Director
  • Kur vdekja kthen rrugën (2011) – Sofia​
  • Filma të shkurtër (2011)
  • No Country for Fairy Tales (2015) – Assistant Director
Television:
  • Tingulli i heshtjes (2010)
Dubbing Credits:
  • 220 voice roles from 208 titles
  • 2 technical credits from 2 titles
Categories: