Lili dhe endacaku II: Qenushi rebel
Adventure · Comedy · Romance · Musical · 1h 9m
Original title: Lady and the Tramp II: Scamp's Adventure (2001)
Production companies: Walt Disney Pictures, Walt Disney Television Animation
Countries of origin: United States, Australia
  • CAST
  • CREW
  • SONGS
  • DETAILS
  • MEDIA
<
>
Featured Voices
Ledio Topalli
as Scamp
Rozi Kostani
as Angel
Dritan Boriçi
as Buster
Medi Gurra Kaciqi
as Lady
Arben Derhemi
as Tramp
Andon Qesari
as Jock, Joe
Xhelil Aliu
as Trusty, Tony
Julian Canameti
as Mooch
Leonard Daliu
as Sparky, Otis
Erjol Begolli
as Francois
Desantila Kristo
as Ruby
Genci Fuga
as Dogcatcher
Gëzim Rudi
as Jim Dear
Esmeralda Kame
as Darling
Aneta Malaj
as Aunt Sarah
Andia Xhunga
as Annette
Luli Bitri
as Collette
Lorenc Kaja
as Danielle
Ledjon Bitri
as Junior
Technical Credits
Medi Gurra Kaciqi
Dubbing Director
Elda Bylyku
Translator, Script Adapter
Erjol Begolli
Audio Engineer, Sound Effects
Emirjola Lusha
Video Localization
Jess Discographic
Studio
DigitAlb
Distributor (TV)
Top Channel
Distributor (DVD)
Top Records
Distributor (DVD)
Track Listing
  • The songs were not dubbed; the original English songs were retained.
Release Dates
  • 200? (TV, DVD)
Used Titles
  • Lili dhe endacaku II: Qenushi rebel (DVD cover)
  • Lili, vagabondi (title card)
Trivia Facts
  • In the first film, Tramp was referred to as Endacaku, which was treated as his proper name in the dub. In the sequel, he is called Tramp, aligning with the original English version, while this time Endacaku (and Vagabondi on the title card) are used as descriptors rather than proper names.
  • Dritan Boriçi (Buster) previously voiced Tramp and Jim Dear in the first film. Leonard Daliu (Sparky, Otis) voiced Toughy, Boris, and Joe, while Gëzim Rudi (Jim Dear) voiced Tony.
  • Danielle, a female character, is voiced by a male voice actor (Lorenc Kaja).
Related Articles
Categories
Images