I vetëm në shtëpi 2: I humbur në Nju Jork
Comedy · Adventure · Family · 2h
Original title: Home Alone 2: Lost in New York (1992)
Production companies: Twentieth Century Fox, Hughes Entertainment
Country of origin: United States
  • CAST
  • DETAILS
<
>
Kevin McCallister (Macaulay Culkin) – Ledjon Bitri
Harry Lyme (Joe Pesci) – Milto Kutali
Marv Merchants (Daniel Stern) – Gent Bejko
Kate McCallister (Catherine O'Hara) – Andeta Radi
Peter McCallister (John Heard) – Vasjan Lami
Buzz McCallister (Devin Ratray) – Erjol Begolli
Megan McCallister (Hillary Wolf) – Suela Qoshja
Linnie McCallister (Maureen Elisabeth Shay) – Ina Memelli
Jeff McCallister (Michael C. Maronna) – ?
Frank McCallister (Gerry Bamman) – Petrika Thano
Leslie McCallister (Terrie Snell) – Jetmira Dusha
Rod McCallister (Jedidiah Cohen) – ?
Tracy McCallister (Senta Moses) – Jessika Kasemi
Sondra McCallister (Diana Rein) – Jonida Çollaku
Fuller McCallister (Kieran Culkin) – Enes Kristo
Brooke McCallister (Anna Slotky) – Desantila Kristo
Mr. Hector (Tim Curry) – Genci Fuga
Pigeon Lady (Brenda Fricker) – Mimoza Zotaj
E.F. Duncan (Eddie Bracken) – Xhelil Aliu
Cedric (Rob Schneider) – Julian Deda
Hester Stone (Dana Ivey) – Ema Andrea
Johnny (Ralph Foody) – Andon Qesari
Carlotta (Clare Hoak) – Luli Bitri
Officer Bennett (Rod Sell) – Armand Peza
Ding-Dang-Dong Host (Bob Eubanks) – Vladimir Saliu
Times Square Cop (Ron Canada) – Gëzim Rudi
Pam Block (Ally Sheedy) – Manjola Merlika
Hotel Operator (Monica Devereux) – Esmeralda Kame
Airline Gate Agent (Teri McEvoy) – Klodjana Keco
Ticket Taker (Harry Hutchinson) – Ledio Topalli
Additional Voices:
Release Dates:
  • 2004 (TV)
Technical Credits:
  • Dubbing Director – Desantila Kristo
  • Studio – Jess Discographic​
  • Distributor – DigitAlb
Trivia Facts:
  • The first Home Alone movie was also dubbed in Albanian, as confirmed by Andeta Radi (Kate) and Jessika Kasemi (Tracy). However, there's no available information about this dub since it hasn't aired on television anymore.
Related Articles:
Categories: